METALICOS 

 
   Inicio
   Noticias
   Discos
   DVD
   Foro
   Links
   Conciertos
   Entrevistas
   Eventos
   Rock Sin Fronteras

    Furia de Titanes
Obscura
Nuestro compañero Juan C. Zuñiga conversó recientemente con el actual bajista de la agrupación alemana OBSCURA, y ex Pestilence, Jeroen Paul Thesseling. Esto fue lo que conversaron
 
Jeroen Paul
Jeroen Paul Thesseling
 

1. Hola Jeroen! Muchas gracias por tomarse el tiempo en realizar esta entrevista para Metalicos. Es un honor tenerte en nuestro sitio.

Jeroen Paul Thesseling: Muchas gracias Juan, es mi placer.

2. Acabas de terminar una gira con tu banda, Obscura, con las agrupaciones Cannibal Corpse, The Faceless y Neuraxis. Como estuvo esa experiencia?

JPT: La gira fue una gran experiencia y tambien muy bueno para Obscura. Muchas personas pudieron vernos sin haber escuchado Obscura en el pasado. La alineacion para esta gira fue interesante; bandas orientadas en lo tecnico y son personas muy amables.

3. Para la gente que no te conoce muy bien, nos puede relater cuando empezoo a tocar bajo?

JPT: Empecee a tocar bajo en 1985, cuando tenia 14 años. Tres años mas tarde, empece a estudiar Jazz en un lugar llamado El Conservatorio en Holanda. Despues, entre 1995 y 1999, estudiee musica microtional y me involucres con musica Persa y Arabica. Despues de ese period, me enfoque mas y mas en musica etnica y me concentrado en tocar fretless.

 
Steffen
Steffen Kummerer
 

4. Por que es escogio el bajo? Que elemento encontro interesante en este instrument?

JPT: Cuando tenia 6 años, tocaba violin y empece a estudiar musica clasica de Bach, Vivaldi, Bruch, etc. En 1985, muy influenciado del Hard Rock y Metal, me cambie del violin al bajo electrico. Siempre he tenido una afinidad con los instruments de cuerda, aunque el bajo me atrajo mas por el gran rango de frecuencias y variedad en los tonos y colores que el instrument provee.

5. A quien consideras como tus influencias principales, tanto musicos, grupos o ambos?

JPT: Los estilos mas importantes para mi, hasta el momento, fueron Fusion, Flamenco, Death Metal y Baroque. El bajista Carles Benavent, definitivamente, ha sido una de las mayores influencias en lo que es el fretless. Tambien, trabajos clasicos en Cello son, a veces, muy inspiradores para mi.

6. Muchos te conocen muy bien por tu trabajo con Pestilence en el album llamado “Spheres”. Nos puede contar como te involucraste con Pestilence?

JPT: Pestilence estaba en Enschede, Holanda, era la misma ciudad en donde estudiaba en El Conservatorio. Logre contactar al grupo en el momento que ellos estaban buscando un bajista con una mente abierta. Era obvio de que ellos querian ir en otra direccion musical y probablemente mis estudios en Jazz fueron algo que me hizo encajar en el grupo.

 
Christian
Christian Muenzner
 

7. En “Spheres”, escuchamos a un Pestilence muy diferente, especificamente por introducir mas elementos de Jazz y el uso de sintetizadores de guitarras. Cual fue involucramiento en el proceso de composicion en “Spheres”?

JPT: Durante el proceso de composicion de “Spheres”, yo compuse todos los arreglos del bajo. Pestilence queria darle al bajo un rol mas prominente en “Spheres” y me dejaron crear algo propio. La verdad es que esta es la unica manera, para mi, para poder colaborar con una banda. Uno simplemente tiene que tener espacio para poder dejar su propia estampilla en la musica.

8. Adelantandonos unos años más, nos encontramos con tu actual grupo, Obscura. Diganos, como te envolviste en el grupo?

JPT: Steffan (vocales, guitarras) me contacto por primera vez en el 2004. Me pregunto si podia participar en el album debut de Obscura, “Retribution”. Como en ese momento estaba ocupado grabando otros proyectos, tuve que rechazar la oferta. Steffan y yo nos pusimos de acuerdo para mantenernos en contacto por correo. A finales del 2007, Obscura me buscoo de nuevo, ya habia entrado Hannes Grossman (Necrophagist) y decidi entrar. Un tiempo despues, Christian Muenzer (Necrophagist) tambien se unio a Obscura en el 2008.

9. En su ultimo album, “Csomogenesis”, se puede escuchar como los arreglos de bajo tienen una presencia muy fuerte y grande en las canciones. Suena como una grabacion de tiempos pasados, pero como mucho mejor tecnologia en mezcla, grabacion, etc. Esto fue algo que el grupo queria recrear?

JPT: Si, el bajo es bastante audible en “Cosmogenesis”. Con los otros grupos de Metal y Death Metal, el sonido del bajo, por lo general, no se puede escuchar en la mezcla. Por que voy a matarme tocando un bajo de 6 cuerdas si no se puede escuchar estos arreglos en el album? La produccion de “Cosmogenesis” resulto como nosotros pensabamos; algo atmosferico, con un toque futurista.

 
Hannes
Hannes Grossmann
 

10. Aparte de estar en el mundo del Heavy Metal, tambien tienes un proyecto llamado Ensemble Salazhar, un proyecto musical enfocado en world/fusion. Nos puede contar un poco mas del grupo?

JPT: Ensemble Salazhar es un proyecto de grabacion. Tratamos de crear una Buena mezcla de Jazz y World. La musica es, mas que todo, orientado en Fusion y Flamenco, con estructuras de cancion nada complicado. Hemos grabado cuatro piezas hasta el momento, los cuales estan en mi sitio web. Tenemos que buscar tiempo para trabajar en nuevo material para poder sacar un album.

11. Regresando a Obscura por un momento, que planes tienen ahorita? Piensan venir a latinoamerica en algun momento?

JPT: Mas adelante en este año vamos a hacer dos giras por europa, con Atheist en agosto y con Cannibal Corpse en octubre. Los Estados Unidos parace ser el Mercado principal para Obscura, entonces probablemente vamos estar de nuevo en EE.UU. el proximo año. Talvez haya una oprtunidad de combinar esa gira con algunos shows en latinoamerica. Eso seria genial!

12. Para todas las personas quienes quieren tocar un instrumento, que tipo de sugerencias les daria para que puedan tocar de manera eficaz y eficientemente?

JPT: En general, no se enfoquen en tecnicas solamente. Por supuesto, las tecnicas son importantes, pero hay mucho mas por explorer. Para los que quieren tocar un fretless, tienen que desarrollar la entonacion porque es extremadamente importante.

 
 

13. Para finalizar, que mensaje te gustaria mandar a todos nuestros lectores de latinoamerica.

JPT: Nos gustaria agradecer a todas las personas que nos ha apoyado hasta el momento. Se quieren, por favor escribanos en nuestro MySpace. Esperamos conocerlos en algun momento de las proximas giras.

14. Jeroen, muchisimas gracias por tomarse el tiempo en realizar esta entrevista. Ha sido un gran honor y le deseamos lo mejor, para ud y para Obscura, en el futuro!!

JPT: Muchas gracias por su interes y sigan hacienda un buen trabajo!

* Para mas informacion visiten: www.jeroenthesseling.com

 

Obscura
OBSCURA

 
English Version
 

1. Hello Jeroen! Thank you for taking the time with Metalicos for this interview. It’s an honor for us to have you on our site.

Jeroen Paul Thesseling: Thank you Juan, it’s my pleasure.

2. You recently finished touring with your band, Obscura, with Cannibal Corpse, The Faceless and Neuraxis. How was that experience like?

JPT: The tour was a great experience, and also very successful for Obscura. Many people were able to see us playing without having heard from Obscura before. The lineup for this tour was interesting; technical oriented bands and really nice people to hook up with.

3. For the people that might not know you very well, can you tell us when you started playing bass?

JPT: I began playing bass guitar in 1985 at the age of 14. Three years later I started my studies Jazz bass at the Conservatory here in the Netherlands. Later on, from 1995 to 1999, I studied microtonal music and got involved in Arabic and Persian music. After that period I focussed more and more on Ethnic oriented music and concentrated mainly on playing fretless bass.

4. Why did you choose to play the bass? What element did you find interesting in this instrument?

JPT: At the age of 6 I started playing violin and studied classical music of Bach, Vivaldi, Bruch, etc.. In 1985, influenced by hardrock and metal, I switched from violin to electric bass. I always had a strong affinity with string instruments, however, the bass guitar attracted me the most because of its broad frequency range and the variety of tone color the instrument provides.

5. Who do you consider to be your main influences, either musicians, bands or both?

JPT: The most important styles for me - up to now - were fusion, flamenco, death metal and baroque music. Bass player Carles Benavent has been definitely the most important influence as far as sound on fretless bass. Also classical works for Cello are sometimes very inspiring for me.

6. Many might know you very well for your work with Pestilence on their album “Spheres”. Can you tell us how did you get involved with Pestilence?

JPT: Pestilence was based in Enschede, the Netherlands, the same city where I studied at the Conservatory. I got in touch with the band at the time they were looking for an open minded bass player. It was obviously they wanted to go in a different direction and probably my background in Jazz was something that made the right fit.

7. With “Spheres” we listened to a very different Pestilence, mainly for introducing more Jazz elements and the use of guitar synthesizers. What was your involvement in the writing process of “Spheres”?

JPT: During the writing process of Spheres I composed all bass arrangements by myself. Pestilence wanted to have a more prominent role for the bass guitar on the Spheres album and they gave me carte blanche to do my own thing. Actually this is the only way for me to cooperate with a band. You simply need to get some space to be able to put your own stamp on the music.

8. Moving ahead a few years, we come across your current band, Obscura. Tell us, how did you get involved with the group?

JPT: Steffen contacted me for the first time in 2004. He asked me to participate on Obscura’s debut album ‘Retribution’. Since I was busy doing several recording projects at that time I had to decline his offer. Steffen and I agreed to keep in touch via email though. At the end of 2007 Obscura approached me again while Hannes Grossmann just joined the band. This time I was able to work with Obscura and decided to join. Shortly thereafter Christian Muenzner also joined Obscura in 2008.

9. In your latest album, Cosmogenesis, you can how the bass lines have quite a big and strong presence in the songs. It sounds pretty much like a recording from the old days, but with better technology of mixing, recording, etc. Was this something that the band originally wanted to recreate and sound like?

JPT: Yeah, the bass is pretty audible on Cosmogenesis. With a lot of other metal and death metal bands the sound of the bass guitar is usually nowhere to be found in the mix. Why should I play my ass off on a six-string fretless bass guitar when you can’t hear the bass parts on the album? The production of Cosmogenesis turned out like we had in mind; somewhat atmospheric, with a futuristic touch.

10. Besides being in the world of Heavy Metal, you also have another project called Ensemble Salazhar, a world/fusion music project. Can you tell us a little bit more about this?

JPT: Ensemble Salazhar is a recording project. We try to create a nice mix of jazz and world music. The music is mostly fusion and flamenco oriented while songstructures are never complicated. Four demo tracks have been recorded so far, which are uploaded on my website. We all need to find some time to work on new material in order to release a possible album.

11. Coming back again to Obscura, what plans do you guys have right now? Are you planning to come to Latin America anytime soon?

JPT: Later this year we will tour Europe twice, with Atheist in August and with Cannibal Corpse in October. The US seems to be Obscura’s main market, so we will probably be back in the states next year. Perhaps there will be an opportunity to combine that US tour with some shows in Latin America. That would be great!

12. For all the people out there who want to pick an instrument, what advice would you give them in order to play effectively and efficiently?

JPT: In general: do not focus on playing techniques only.. Of course playing technique is important, but there is more to explore. For fretless bass players: development of your intonation is extremely important.

13. To finalize, what message would you like to send to all of our readers in Latin America?

JPT: We would like to thank all people out there who supported us so far. If you like, please drop us a line via MySpace. We hope to meet you somewhere during the upcoming tours.

14. Jeroen, thank you so much for taking the time to conduct the interview. It’s a great honor and we wish great success, for you and Obscura, in the near future!!

JPT: Thank you very much for your interest and keep up the great work!

 
Entrevista realizada por Juan C. Zuñiga para www.metalicos.com ©