|
|
|
|
Está entrevista ha sido realizada a Nick Papanikolaou y Dimitris Marini, guitarrista y tecladista respectivamente de la banda griega de heavy metal X-Piral, de la cual pueden leer una reseña de su disco debut “Poison Eyes” en la sección de reseñas de este sitio. |
|
Hola somos Nick y Dimitris de X-Piral, Deseamos agradecerles por concedernos está entrevista y por la reseña del album.
1.¿Qué los llevo a conformar X-Piral?
Nick: Bien en el principio (hace 4 años) solo eramos un puñado de amigos, que tocabamos covers de bandas conocidas y con el tiempo empezamos a componer nuestras propias canciones. Despés de varios cambios de alineación y de obtener experiencia decidimos mostrar nuestro material al mundo, así inicamos por pura diveresión y después hemos ido más alla y subido de nivel al crear nuestra musica.
2. ¿Cuál es el significado del nombre de la banda?
Dimitris: X-piral esta comouesto de la palabra inglesa expired (expirado) poniendo la X en el principio se acentua el pasado, es una palabra para todo lo que no existe más, pueden ser amigos, seres queridos o en una forma más etica se refiere a asunstons de orgullo respeto por la naturaleza y amistad. Todo lo que tenemos desaparece en el pasado. |
|
3. ¿ Quién compuso la mayoría de temas del disco? Nick:La mayoría son compuestos por mí, excepto “Far Horizons” y “Winter Skies”las cuales fueron compuestas Dimitris y yo. De hecho todos los miembros han colaborado con algunos elementos como lineas de voces y solos. Para las canciones de nuestro próximo album todos los miembros hemos colaborado por igualcon grandes ideas y esmero.
4.¿ Quién escribio las letras, hay algun compositor principal? Dimitris: Fueron escritas por mi persona, y todavía soy el escritor principal, no queire decir que los otros miembros no escriban solo que coincidimos en que yo lo haga, considero que las letras son algo muy importante en el Heavy Metal para trasmitir mensajes |
|
5. ¿Expectativas del disco?
Nick: No se, La verdad hemos tenido reaciones positivas, y otras no tanto. Lo que esperamos es que la gente se identifique con nuestra música y nos conozca para que nos sigan hasta nuestro futuro segundo disco. También esperamos que este album nos ponga en contacto con otras bandas y poder hacer giras tanto dentro como fuera de Grecia.
6.Cómo lograron el contrato con el sello de metal independiente Burning Star?
Dimitris:Es una histiria divertida, yo estaba de vacaciones y el dueño de Burning Star me llamó para pedirme una charla sobre un posible contrato, debido a que tenía una version demo de nuestro album, y así vole de vuelta a Atenas el mismo día, y me reuní con Nick y John Georgopoulus de Burning Star para iniciar las negociaciones, sentados en un club local. Pronto del trato se cerro y album fue enviado a producción, la gente de Burnin Star siempre nos ha tratado como amigos y apreciamos eso desde el principio, ellos siempre han creido en nosotros y toamdo en cuenta que son nuevo sello disquero están haciendo un gran trabajo de promoción del disco.
|
|
7. ¿Qué tal es la escena en Grecia?
Nick: La escena metal en Gracia está dominada por 2 o 3 bandas mayores. Los fans no le ponen mucha atención a las bandas emergentes, muchas d ellas cuales merecen un contrato pero no pueden aspirara eso. Una de las consecuencias es que los conciertos con 3 o 4 bandas locales nunca exceden de 100 personas como asistencia ya que estos prefeiren solo ir a ver grandes nombres 8. ¿Donde ves la escena metal global hoy en día?
Dimitris: Solo hace falta cuantas grandes bandas han salido en los ultimos 5 o 6 años. Especialmente de power metal y black metal con albumes unicos. Además las bandas de heavy metal se van turnando y han toamdo más influencias del AOR haciendo su música más melodica o combinando difrentes estilos de metal para crear su propio sonido. |
|
9. ¿Cuales bandas gustan de escuchar?
Nick: Yo intento escuchar de todo desde heavy metal clásico como Q5 o Savatage a material más extremo como Pantera, Anthrax y Sepultura pero también alguans viejas bandas greigas como Spitfire. Dimitris escucha algo parecido y le agrada el power metal moderno de bandas como Dragonforce y Sonata Arctica que son realmente admirables
Dimitris: Dejame ver... justo ahora estoy muy impresionadopor los neuvos discos de Sonata Arctica, Dragonforce, Vanishing Point y Nightwish.También regreso a las viejas bandas como Jethro Tull y Pink Floyd,encuentro su musica muy inspiradora. Además escucho otras bandas como Lost Horizon, Grave Digger, Cradle Of Filth, Freedom Call y Scyclad,y ultimamente también soundtracks de las principales películasand de Tim Burtton.
10. ¿Tiene planeado hacer conciertos?
Dimitris: Tratamos de organizar varios. La semana pasada tocamos en un club de Atenas. Ahora intentamos hacer lo mismo en diferentes lugares de Grecia (un festival en el pueblo de Mesologi por ejemplo)
|
|
|
11.Estamos llegando al final, algo especial que deseen decir a los seguidores de Latino America y España? X-Piral: Les deseamos lo mejor y esperamos encontrarnos algun día en un concierto. Gracias a todos los que nos han apoyado. Metalicos: Gracias por su tiempo y les deseamos lo mejor a ustedes y a la banda. X-Piral: Gracias a ustedes por el apoyo Sinceramente Nick Papanikolaou y Dimitris Marinis. Entrevista por Douglas Well para www.metalicos.com © |
|
|
|
